Устный переводчик
Я осуществляю услуги синхронного и последовательного перевода между итальянским и английским, итальянским и русским, английским и русским языками на мероприятиях, семинарах, конферециях, интервью, технических обучающих семинарах и т.д.
Письменный переводчик
Я осущетвляю письменные переводы между итальянским и английским, и с русского на итальянский и английский язык. У меня опыт перевода контрактов, вебсайтов, описаний продуктов, статей, маркетинговые материалы, брошуры и т.д.
Редактор
Я редактирую тексты, составленные на итальянском и английском языках, выполняя проверку грамматики, орфографии и пунктуации. Я также могу предлагать варианты по улучшению текстов.