La traduzione riguarda la parola scritta. La traduzione dei documenti è di fondamentale importanza per comunicare con i vostri clienti, assicurarvi che abbiano compreso il vostro messaggio e catturare la loro attenzione.
Se avete bisogno di tradurre un documento in un’altra lingua, contattatemi per un preventivo gratuito. Ho esperienza nella traduzione di una vasta gamma di materiali, compresi articoli di giornale, manuali tecnici, siti web, descrizioni di prodotti, contratti, proposte commerciali. I miei ambiti di specializzazione sono turismo e viaggi, energia, commercio, economia, politica, cooperazione internazionale, trasporti.
Per ogni incarico effettuo ricerche approfondite per individuare la terminologia appropriata. Rispetto sempre le scadenze pattuite.
Contattatemi per un preventivo gratuito! Possiamo parlare della vostra situazione nel dettaglio e trovare la soluzione più appropriata.
Sono madrelingua italiana. Ho vissuto e studiato negli Stati Uniti per quasi 5 anni, acquisendo un livello di inglese quasi madrelingua. Studio la lingua russa da oltre 10 anni ed ho vissuto e lavorato due anni a Mosca. Fornisco quindi servizi di traduzione nelle seguenti combinazioni: italiano <> inglese, russo > italiano, russo > inglese. Quando necessario, lavoro in stretta collaborazione con colleghi fidati per offrire servizi di traduzione e revisione di alta qualità.
Contattatemi per parlare del vostro progetto e delle vostre esigenze, lasciate che vi aiuti a trovare la soluzione più indicata a voi!
Le tariffe di traduzione dipendono da numerosi fattori: lingue coinvolte, volume, argomento e data di consegna.
Contattatemi per discutere insieme sulle vostre esigenze e troveremo insieme la soluzione più indicata a voi!
In qualità di traduttore professionista mi attengo al codice deontologico stabilito dalle associazioni professionali del nostro settore. Mi preparo sempre in maniera approfondita per ciascun incarico, ricercando la terminologia più appropriata.
Potrei chiedere di visionare ulteriori materiali o documentazione per fornire traduzioni di alta qualità, quindi se ne avete, ricordatevi di condividerli con me. Tutte le informazioni con le quali entro in contatto durante la preparazione e lo svolgimento dell’incarico sono riservate.
Nutro il massimo rispetto per i miei clienti e i miei colleghi, che dimostro rispettando sempre le consegne pattuite.