{"id":2233,"date":"2018-01-04T10:46:51","date_gmt":"2018-01-04T09:46:51","guid":{"rendered":"https:\/\/release.chiarasalce.com\/?page_id=2233"},"modified":"2018-05-26T11:27:57","modified_gmt":"2018-05-26T09:27:57","slug":"informazioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/","title":{"rendered":"Informazioni"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1489070814076{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1515059128234{margin-bottom: 50px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h2>Servizi di Traduzione e Interpretariato<\/h2>\n<p>Vivendo tra l&#8217;Italia e la Danimarca, offro servizi linguistici per un&#8217;ampia gamma di ambiti, eventi e tipologie di documenti. La vostra azienda fa affari in Danimarca, Italia o Russia? Avete bisogno di una traduzione di qualit\u00e0, realizzata da un professionista? <a href=\"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/contatti\/\">Contattatemi per un preventivo gratuito!<\/a>!<\/p>\n<p>Discuteremo insieme le vostre esigenze e troveremo la soluzione pi\u00f9 appropriata.[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1515059186502{margin-bottom: 50px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h2>Chi Sono<\/h2>\n<p>Sono appassionata di lingue e culture e ho dedicato la mia carriera universitaria alla comunicazione interculturale, diventando interprete e traduttrice professionista per le lingue italiano, inglese e russo. Nata e cresciuta in Italia, ho vissuto e studiato per quasi 5 anni negli Stati Uniti; studio la lingua russa da circa 10 anni e ho vissuto a Mosca per circa 2 anni. Ho pertanto acquisito una conoscenza approfondita di tali Paesi, della loro situazione politica, del loro mondo degli affari e delle rispettive culture.<\/p>\n<p>Ho una laurea triennale in traduzione e un master in interpretariato di conferenza. Fornisco quindi servizi di traduzione e interpretariato tra l&#8217;italiano e l&#8217;inglese, l&#8217;italiano e il russo, e tra l&#8217;inglese e il russo.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Carriera Universitaria<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][stm_company_history][stm_company_history_item year=&#8221;2010 2012&#8243; title=&#8221;Master in Interpretariato di Conferenza Inglese-Russo&#8221; description=&#8221;Monterey Institute of International Studies, Monterey, California.&#8221;][stm_company_history_item year=&#8221;2006 2009&#8243; title=&#8221;Laurea Specialistica in Interpretariato di Conferenza Italiano, Inglese, Russo&#8221; description=&#8221;Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori di Forl\u00ec, Universit\u00e0 di Bologna.&#8221;][stm_company_history_item year=&#8221;2003 2006&#8243; title=&#8221;Laurea Triennale in Traduzione e interpretariato italiano, inglese e russo&#8221; description=&#8221;Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori di Forl\u00ec, Universit\u00e0 di Bologna.&#8221;][\/stm_company_history][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1515059363418{margin-top: 50px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h2>Esperienze all&#8217;estero<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][stm_company_history][stm_company_history_item year=&#8221;2009 2010&#8243; title=&#8221;Russian State University for the Humanities (RGGU)&#8221; description=&#8221;Studente in scambio.&#8221;][stm_company_history_item year=&#8221;2007 2008&#8243; title=&#8221;Frequenza di corsi di lingua russa&#8221; description=&#8221;Universit\u00e0 della California, Berkeley.&#8221;][stm_company_history_item year=&#8221;2005 2006&#8243; title=&#8221;Universit\u00e0 Statale di Mosca (MGU)&#8221; description=&#8221;Programma di scambio Overseas. Frequenza di corsi su linguistica inglese, diritto internazionale, questioni di attualit\u00e0 politica, lingua russa commerciale.&#8221;][stm_company_history_item year=&#8221;2001 2002&#8243; title=&#8221;Liceo di Irondequioit, Rochester, NY, USA&#8221; description=&#8221;Studente in scambio presso la Facolt\u00e0 di Lingue e Letterature. Frequenza dei seguenti corsi: grammatica russa e conversazione, storia e cultura russa, letteratura russa.&#8221;][\/stm_company_history][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1505306282028{padding-top: 5% !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1515059682347{margin-bottom: 50px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h2>Clienti<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2014 size-medium\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translation-unops-300x175.png\" alt=\"chiara-salce-translation-unops\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translation-unops-300x175.png 300w, https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translation-unops.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Interprete di consecutiva durante una conferenza.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2013 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translation-eurocoop-300x175.png\" alt=\"chiara-salce-translation-eurocoop\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translation-eurocoop-300x175.png 300w, https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translation-eurocoop.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Interprete di consecutiva durante visite di studio.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2010 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-interpreter-european-university-institute-300x175.png\" alt=\"chiara-salce-interpreter-european-university-institute\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-interpreter-european-university-institute-300x175.png 300w, https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-interpreter-european-university-institute.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Interprete di simultanea durante il meeting annuale.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2016 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translator-taiex-300x176.jpg\" alt=\"chiara-salce-translator-taiex\" width=\"300\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translator-taiex-300x176.jpg 300w, https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translator-taiex.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Interprete di simultanea durante seminari ed eventi.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2011 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-interpreter-italiensk-instituti-kultur-300x175.jpg\" alt=\"chiara-salce-interpreter-italiensk-instituti-kultur\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-interpreter-italiensk-instituti-kultur-300x175.jpg 300w, https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-interpreter-italiensk-instituti-kultur.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Interprete di consecutiva durante un festival cinematografico.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2015 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translator-consorzio-brunello-montalcino-300x175.jpg\" alt=\"chiara-salce-translator-consorzio-brunello-montalcino\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translator-consorzio-brunello-montalcino-300x175.jpg 300w, https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translator-consorzio-brunello-montalcino.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Interprete di simultanea durante una conferenza.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2012 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translation-avsi-300x175.png\" alt=\"chiara-salce-translation-avsi\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translation-avsi-300x175.png 300w, https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translation-avsi.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Interprete di consecutiva durante una conferenza stampa.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][stm_sidebar sidebar=&#8221;311&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1489070814076{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1515059128234{margin-bottom: 50px !important;}&#8221;] Servizi di Traduzione e Interpretariato Vivendo tra l&#8217;Italia e la Danimarca, offro servizi linguistici per un&#8217;ampia gamma di ambiti, eventi e tipologie di documenti. La vostra azienda fa affari in Danimarca, Italia o Russia? Avete bisogno di una traduzione di qualit\u00e0, realizzata da un professionista? Contattatemi per<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2233","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Informazioni - Chiara Salce<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informazioni - Chiara Salce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1489070814076{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1515059128234{margin-bottom: 50px !important;}&#8221;] Servizi di Traduzione e Interpretariato Vivendo tra l&#8217;Italia e la Danimarca, offro servizi linguistici per un&#8217;ampia gamma di ambiti, eventi e tipologie di documenti. La vostra azienda fa affari in Danimarca, Italia o Russia? Avete bisogno di una traduzione di qualit\u00e0, realizzata da un professionista? Contattatemi per\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chiara Salce\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-26T09:27:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translation-unops-300x175.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/\",\"url\":\"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/\",\"name\":\"Informazioni - Chiara Salce\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chiarasalce.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-04T09:46:51+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-26T09:27:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informazioni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chiarasalce.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chiarasalce.com\/\",\"name\":\"Chiara Salce\",\"description\":\"Professional Interpreter and Translator\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chiarasalce.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informazioni - Chiara Salce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Informazioni - Chiara Salce","og_description":"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1489070814076{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1515059128234{margin-bottom: 50px !important;}&#8221;] Servizi di Traduzione e Interpretariato Vivendo tra l&#8217;Italia e la Danimarca, offro servizi linguistici per un&#8217;ampia gamma di ambiti, eventi e tipologie di documenti. La vostra azienda fa affari in Danimarca, Italia o Russia? Avete bisogno di una traduzione di qualit\u00e0, realizzata da un professionista? Contattatemi per","og_url":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/","og_site_name":"Chiara Salce","article_modified_time":"2018-05-26T09:27:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/chiarasalce.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/chiara-salce-translation-unops-300x175.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/","url":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/","name":"Informazioni - Chiara Salce","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiarasalce.com\/#website"},"datePublished":"2018-01-04T09:46:51+00:00","dateModified":"2018-05-26T09:27:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/informazioni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informazioni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chiarasalce.com\/#website","url":"https:\/\/chiarasalce.com\/","name":"Chiara Salce","description":"Professional Interpreter and Translator","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chiarasalce.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2233"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2241,"href":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2233\/revisions\/2241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chiarasalce.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}